1 00:00:01,932 --> 00:00:05,005 Announcer: PREVIOUSLY ON YU-GI-OH... 2 00:00:05,039 --> 00:00:08,008 Para: BEFORE YOU PASS...Dox: ACROSS THIS CHAMBER... 3 00:00:08,042 --> 00:00:09,009 YOU MUST AGREE... 4 00:00:09,043 --> 00:00:10,700 TO FACE THE DANGER. 5 00:00:10,734 --> 00:00:12,943 SO LET THE CONTEST...NOW BEGIN. 6 00:00:12,978 --> 00:00:16,430 AGAINST US, ONE MERE DUELIST WOULD BE CREAMED. 7 00:00:16,464 --> 00:00:18,915 SO YOU MUST DUEL AS A TEAM. 8 00:00:18,949 --> 00:00:20,089 TAG TEAM IT IS. 9 00:00:20,123 --> 00:00:22,850 AND I'D BE HONORED IF JOEY WOULD DUEL BY MY SIDE. 10 00:00:22,884 --> 00:00:24,334 YOU GOT IT, BRO. 11 00:00:24,369 --> 00:00:26,198 FIRST-TURN HONORS ARE MINE. 12 00:00:26,233 --> 00:00:28,614 UHH. UHH. LABYRINTH WALL! 13 00:00:28,649 --> 00:00:29,926 A MAZE? 14 00:00:29,960 --> 00:00:32,584 QUITE RIGHT. AND UNLESS YOU CAN NAVIGATE IT CORRECTLY, 15 00:00:32,618 --> 00:00:34,793 YOU'LL BE LOST IN THIS PASSAGEWAY FOREVER. 16 00:00:34,827 --> 00:00:37,796 AXE RAIDER IN ATTACK MODE. 17 00:00:38,900 --> 00:00:39,936 [GRUNTS] 18 00:00:39,970 --> 00:00:41,972 AND I'LL ALSO PLACE ONE OTHER CARD 19 00:00:42,007 --> 00:00:43,215 FACE DOWN ON THE FIELD. 20 00:00:43,250 --> 00:00:45,804 JIRAI GUMO. 21 00:00:46,977 --> 00:00:50,050 I'LL ALSO LAY THE LABYRINTH TANK IN ATTACK MODE 22 00:00:50,084 --> 00:00:52,914 AND MOVE IT FORWARD 7 SPACES.@!@!P[ 23 00:00:52,949 --> 00:00:54,226 I PLAY THE CELTIC GUARDIAN 24 00:00:54,261 --> 00:00:55,227 IN ATTACK MODE. 25 00:00:55,262 --> 00:00:57,816 [GRUNTS] 26 00:00:57,850 --> 00:01:01,095 ADVANCE 4 PACES INTO THE MAZE. 27 00:01:01,130 --> 00:01:04,926 WALL SHADOW, ATTACK CELTIC GUARDIAN NOW! 28 00:01:04,961 --> 00:01:07,481 [ROARS] 29 00:01:07,515 --> 00:01:08,896 HMM. I'M AFRAID NOT. 30 00:01:08,930 --> 00:01:11,140 KUNAI WITH CHAIN! 31 00:01:11,174 --> 00:01:12,141 WHAT IS THIS? 32 00:01:12,175 --> 00:01:14,798 Joey: REEL HIM IN, AXE RAIDER. 33 00:01:14,833 --> 00:01:16,006 THE CARD I PLAYED FACE-DOWN BEFORE 34 00:01:16,041 --> 00:01:18,802 WAS A TRAP CARD-- KUNAI WITH CHAIN. 35 00:01:18,837 --> 00:01:21,011 IT CAPTURES ANY OPPONENT THAT ATTACKS. 36 00:01:21,046 --> 00:01:24,118 Yugi: CELTIC GUARDIAN, ATTACK WALL SHADOW! 37 00:01:24,153 --> 00:01:25,947 [ROARS] 38 00:01:25,982 --> 00:01:27,949 Joey: SO NOW IT'S LIGHTS OUT FOR YOUR SHADOW. 39 00:01:27,984 --> 00:01:29,572 NO! 40 00:01:29,606 --> 00:01:31,091 HEH. IF WE KEEP THIS UP, 41 00:01:31,125 --> 00:01:32,437 WE'LL WIN THIS DOUBLE DUEL 42 00:01:32,471 --> 00:01:34,404 AND HAVE ENOUGH STAR SHIPS TO ENTER THE CASTLE. 43 00:01:34,439 --> 00:01:36,130 TEAMWORK, YUGI!RIGHT. 44 00:01:36,165 --> 00:01:37,925 MASTER PEGASUS, 45 00:01:37,959 --> 00:01:39,616 I THOUGHT YOU'D WANT TO KNOW 46 00:01:39,651 --> 00:01:41,860 SETO KAIBA'S BEEN SPOTTED ON THE ISLAND. 47 00:01:41,894 --> 00:01:43,931 DON'T WORRY. KAIBA WILL COME TO US. 48 00:01:43,965 --> 00:01:47,521 AFTER ALL, WE HAVE THE BAIT. 49 00:01:47,555 --> 00:01:51,007 [PEGASUS LAUGHS] 50 00:01:51,041 --> 00:01:53,803 CAPTIONING MADE POSSIBLE BY WB NETWORKS AND THE U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION 51 00:01:57,876 --> 00:02:00,844 [ECHOING] YOUR MOVE, YOUR MOVE, 52 00:02:21,486 --> 00:02:22,728 ♪ YOUR MOVE 53 00:02:26,422 --> 00:02:28,148 ♪ YU-GI-OH 54 00:02:28,182 --> 00:02:31,703 IT'S TIME TO D-D-D-D-D-DUEL! 55 00:02:48,789 --> 00:02:52,033 [ECHOING] ♪ YU-GI-OH 56 00:02:53,690 --> 00:02:55,830 Kaiba, thinking: I'M ALMOST TO PEGASUS' CASTLE. 57 00:02:55,865 --> 00:02:57,384 I'VE GOTTA BE ON MY GUARD. 58 00:02:57,418 --> 00:02:59,040 HIS GOONS ARE EVERYWHERE, 59 00:02:59,075 --> 00:03:01,940 BUT THEY WON'T STOP ME. NOTHING WILL. 60 00:03:01,974 --> 00:03:04,425 MOKUBA'S LIFE'S AT STAKE, 61 00:03:04,460 --> 00:03:07,117 AND NOTHING'S MORE IMPORTANT THAN MY LITTLE BROTHER. 62 00:03:07,152 --> 00:03:08,912 AFTER OUR PARENTS DIED, 63 00:03:08,947 --> 00:03:11,708 I PROMISED I'D ALWAYS TAKE CARE OF HIM, 64 00:03:11,743 --> 00:03:12,847 AND I WILL. 65 00:03:12,882 --> 00:03:14,366 HE'S ALWAYS LOOKED UP TO ME, 66 00:03:14,401 --> 00:03:16,679 AND I WON'T DISAPPOINT HIM. 67 00:03:16,713 --> 00:03:19,440 NOT NOW. NOT EVER. 68 00:03:19,475 --> 00:03:21,718 Kemo: SO IT'S THE FAMOUS SETO KAIBA. HUH? 69 00:03:21,753 --> 00:03:24,618 SEARCHING FOR YOUR LITTLE BROTHER, NO DOUBT. 70 00:03:24,652 --> 00:03:26,551 HEH HEH HEH HEH. YOU'RE COMIN' WITH ME. 71 00:03:26,585 --> 00:03:27,724 AAH! 72 00:03:27,759 --> 00:03:28,898 UNH! 73 00:03:28,932 --> 00:03:31,003 OHHH. 74 00:03:33,592 --> 00:03:35,732 ACTUALLY, YOU'RE COMING WITH ME. 75 00:03:35,767 --> 00:03:36,768 [GROANS] 76 00:03:39,391 --> 00:03:42,291 YOU'RE GONNA HELP ME FIND MOKUBA, 77 00:03:42,325 --> 00:03:44,258 WHEREVER PEGASUS HAS HIM. 78 00:03:44,293 --> 00:03:45,811 AND YOU'RE GONNA START 79 00:03:45,846 --> 00:03:48,814 BY GETTING ME INTO THAT CASTLE. 80 00:03:50,333 --> 00:03:52,818 Para: WITH A TRAP, YOU STOPPED OUR ATTACK... 81 00:03:52,853 --> 00:03:54,820 JUST AS YOU DID PLEDGE. 82 00:03:54,855 --> 00:03:56,236 BUT WITH OUR SCORES... 83 00:03:56,270 --> 00:03:57,271 AHEAD OF YOURS, 84 00:03:57,306 --> 00:03:58,824 WE STILL HAVE THE EDGE. 85 00:04:01,862 --> 00:04:04,451 HMM. 86 00:04:04,485 --> 00:04:07,385 Joey: WE'RE JUST GETTIN' STARTED. 87 00:04:07,419 --> 00:04:10,560 [THINKING] HMM. SO FAR, THE ONLY MONSTER I GOT IN THE FIELD 88 00:04:10,595 --> 00:04:11,906 IS MY AXE RAIDER. 89 00:04:11,941 --> 00:04:13,598 I NEED TO BOLSTER OUR ATTACK FORCE. 90 00:04:13,632 --> 00:04:17,257 MMM. [GROWLS] 91 00:04:17,291 --> 00:04:21,157 NOW MY FLAME SWORDSMAN WILL HEAT THINGS UP. 92 00:04:21,191 --> 00:04:22,710 I PUT IT IN ATTACK MODE. 93 00:04:26,058 --> 00:04:27,750 ITS POWER LEVEL IS 5, 94 00:04:27,784 --> 00:04:30,270 BUT I'LL MOVE ONLY 4 SPACES. 95 00:04:30,304 --> 00:04:33,273 I'LL ALSO MOVE AXE RAIDER FORWARD 4 SPACES 96 00:04:33,307 --> 00:04:35,447 TO JOIN HIM AND CONSOLIDATE OUR FORCES. 97 00:04:35,482 --> 00:04:39,175 I'VE ALREADY USED UP KUNAI WITH CHAIN'S TRAP EFFECT, 98 00:04:39,209 --> 00:04:41,764 BUT IT STILL WORKS AS A REGULAR ACCESSORY CARD, 99 00:04:41,798 --> 00:04:44,870 RAISING AXE RAIDER'S ATTACK POWER BY 500 POINTS. 100 00:04:46,907 --> 00:04:47,977 LET'S SEE YOU TAKE THAT ON, 101 00:04:48,011 --> 00:04:50,359 YOU TWISTED TWINS. 102 00:04:50,393 --> 00:04:53,810 Para: IT DOESN'T MATTER IF YOUR FORCES ARE ONE OR MANY, FOR SOON... 103 00:04:53,845 --> 00:04:54,984 THERE WON'T BE ANY. 104 00:04:55,018 --> 00:04:58,505 LABYRINTH TANK, ADVANCE 7 MORE SPACES. 105 00:04:59,644 --> 00:05:02,474 LABYRINTH TANK WIELDS FUTURISTIC WEAPONRY. 106 00:05:02,509 --> 00:05:04,787 YOUR ARCHAIC SOLDIERS DON'T STAND A CHANCE, 107 00:05:04,821 --> 00:05:06,996 AND SOON THEY WILL BE WITHIN STRIKING RANGE. 108 00:05:07,030 --> 00:05:08,549 Para: AND SOMEWHERE IN THE LABYRINTH 109 00:05:08,584 --> 00:05:11,034 LURKS ANOTHER TRAP FOR YOUR UNWARY WARRIORS. 110 00:05:11,069 --> 00:05:13,968 DO YOU REALLY THINK YOU STAND A CHANCE? 111 00:05:14,003 --> 00:05:16,454 Joey: DON'T YOU TWO EVER STOP YAKKIN'? 112 00:05:16,488 --> 00:05:17,455 YOU'RE UP, YUGI. 113 00:05:17,489 --> 00:05:20,803 THEN I PLAY DARK MAGICIAN 114 00:05:20,837 --> 00:05:22,770 IN ATTACK MODE. 115 00:05:25,014 --> 00:05:26,981 I MOVE HIM FORWARD 5 SPACES 116 00:05:27,016 --> 00:05:28,535 TO DEFEND OUR OTHER WARRIORS. 117 00:05:29,777 --> 00:05:33,160 Joey: COOL. NICE MOVE, YUGI. 118 00:05:33,194 --> 00:05:34,748 NOW THE GANG'S ALL HERE. 119 00:05:34,782 --> 00:05:35,818 THEY'RE A TEAM, 120 00:05:35,852 --> 00:05:36,991 JUST LIKE YOU AND ME, PAL. 121 00:05:37,026 --> 00:05:39,649 Yugi: RIGHT, JOEY. THERE'S STRENGTH IN NUMBERS. 122 00:05:39,684 --> 00:05:41,548 TOGETHER THEY STAND A MUCH BETTER CHANCE 123 00:05:41,582 --> 00:05:43,412 OF CONQUERING THIS MURDEROUS MAZE. 124 00:05:43,446 --> 00:05:44,827 [GROWLS] [GROWLS] 125 00:05:44,861 --> 00:05:47,381 Para: WE SHALL SEE ABOUT THAT. 126 00:05:47,416 --> 00:05:48,762 HMM. 127 00:05:48,796 --> 00:05:50,384 Joey: QUIT GRINNIN' AND SPIT IT OUT. 128 00:05:50,419 --> 00:05:51,420 WHAT IS IT? 129 00:05:51,454 --> 00:05:53,007 Para: IT'S A MAGIC CARD, 130 00:05:53,042 --> 00:05:55,113 AND THAT'S CAUSE FOR CELEBRATION, BROTHER. 131 00:05:55,147 --> 00:05:56,183 Dox: RIGHT! 132 00:05:56,217 --> 00:05:57,771 HYAH. HYAH! 133 00:05:57,805 --> 00:05:58,910 HOI-OI-OI-OI-OH.HOI-OI-OI-OI-OH. 134 00:05:58,944 --> 00:06:00,083 HA! DA! 135 00:06:00,118 --> 00:06:02,707 NOW FACE THE WALL-WARPING POWER OF... 136 00:06:02,741 --> 00:06:06,573 MAGICAL LABYRINTH! 137 00:06:06,607 --> 00:06:08,851 HUH? WHAT'S GOIN' ON? 138 00:06:08,885 --> 00:06:11,750 Téa: THE MAZE, IT'S CHANGING, 139 00:06:11,785 --> 00:06:14,891 AND THAT CHANGES THE WHOLE GAME. 140 00:06:18,895 --> 00:06:21,691 OH, NO. THE MAZE IS CHANGING SHAPE! 141 00:06:21,726 --> 00:06:23,969 Joey: YEAH, BUT WHAT'S IT ALL MEAN? 142 00:06:25,246 --> 00:06:27,110 [ALL GASP]THAT'S JUST GREAT. 143 00:06:27,145 --> 00:06:29,975 OUR GUYS ARE CUT OFF FROM EACH OTHER. 144 00:06:30,010 --> 00:06:32,219 [THINKING] HA HA HA HA. 145 00:06:32,253 --> 00:06:34,808 THAT'S THE POWER OF THE MAGICAL LABYRINTH-- 146 00:06:34,842 --> 00:06:37,293 TO RESHAPE THE MAZE ACCORDING TO OUR WILL. 147 00:06:37,327 --> 00:06:39,226 THAT SHOULD RATTLE THEM. 148 00:06:39,260 --> 00:06:41,953 Dox: TAG TEAMS ARE ONLY AS STRONG AS THEIR WEAKEST LINK, 149 00:06:41,987 --> 00:06:44,127 AND THE LINK THAT'S ABOUT TO BREAK IS YOU! 150 00:06:44,162 --> 00:06:46,267 OH, NO. OUR STRATEGY'S BLOWN. 151 00:06:46,302 --> 00:06:47,786 Yugi: DON'T LET THEM RATTLE YOU, JOEY. 152 00:06:47,821 --> 00:06:49,961 HUH? RIGHT, YUG. 153 00:06:49,995 --> 00:06:52,584 GOTTA KEEP CALM. 154 00:06:52,619 --> 00:06:55,484 AXE RAIDER, FLAME SWORDSMAN, 155 00:06:55,518 --> 00:06:57,002 ADVANCE AND REGROUP. 156 00:06:57,037 --> 00:06:59,557 THE CLOSER OUR BOYS GET TO THE MAZE EXIT, 157 00:06:59,591 --> 00:07:01,938 THE CLOSER WE GET TO GETTIN' OUTTA HERE. 158 00:07:01,973 --> 00:07:03,802 HEH HEH HEH HEH HEH.HEH HEH HEH HEH HEH. 159 00:07:03,837 --> 00:07:05,355 Yugi: WAIT! JOEY, LOOK OUT! 160 00:07:05,390 --> 00:07:06,598 TOO LATE. 161 00:07:06,633 --> 00:07:08,807 HE ACTIVATED MY TRAP. 162 00:07:08,842 --> 00:07:11,189 WHA-- AND NOW THE LAND MINE SPIDER 163 00:07:11,223 --> 00:07:12,846 ATTACKS AXE RAIDER. 164 00:07:12,880 --> 00:07:14,675 MMM. 165 00:07:15,711 --> 00:07:18,921 Joey: FEND HIM OFF, AXE RAIDER. 166 00:07:18,955 --> 00:07:20,163 HE'S TOO WEAK. 167 00:07:20,198 --> 00:07:22,787 JIRAI GUMO REDUCES AXE RAIDER'S ATTACK POWER 168 00:07:22,821 --> 00:07:24,513 TO ITS ORIGINAL 1,700. 169 00:07:24,547 --> 00:07:25,652 [GASPS] THAT MEANS-- 170 00:07:25,686 --> 00:07:28,482 Dox: YOUR AXE RAIDER IS VANQUISHED... 171 00:07:28,517 --> 00:07:30,760 Para: AND YOU LOSE 400 LIGHT POINTS. 172 00:07:30,795 --> 00:07:32,935 [BOTH CHUCKLE] 173 00:07:32,969 --> 00:07:33,970 400 POINTS? 174 00:07:34,005 --> 00:07:35,524 YOU'RE RIGHT. JOEY JUST WALKED 175 00:07:35,558 --> 00:07:37,215 RIGHT INTO THAT ONE. 176 00:07:37,249 --> 00:07:38,975 Para: GOOD TRAP, MY BROTHER. 177 00:07:39,010 --> 00:07:41,771 MMM. THAT'S JUST THE BEGINNING. 178 00:07:41,806 --> 00:07:44,360 LABYRINTH TANK, ADVANCE 7 MORE. 179 00:07:46,535 --> 00:07:48,468 AND THEN I'LL LAY ONE MORE CARD 180 00:07:48,502 --> 00:07:51,885 IN DEFENSE MODE. 181 00:07:51,919 --> 00:07:54,370 Joey: AREN'T YOU GONNA TELL US WHAT IT IS? 182 00:07:54,404 --> 00:07:56,890 [CHUCKLES] 183 00:07:56,924 --> 00:07:58,685 YOU HAVE ENOUGH TO WORRY ABOUT. 184 00:07:58,719 --> 00:08:00,963 MY LABYRINTH TANK IS NOW WITHIN STRIKING DISTANCE 185 00:08:00,997 --> 00:08:02,723 OF YOUR FLAME SWORDSMAN. 186 00:08:02,758 --> 00:08:04,414 IT'S ALL OVER FOR HIM IN THE NEXT TURN. 187 00:08:04,449 --> 00:08:07,038 THEN YOU CAN WORRY ABOUT WHAT OTHER SURPRISES 188 00:08:07,072 --> 00:08:08,522 I HAVE IN STORE. 189 00:08:08,557 --> 00:08:10,835 HEH HEH HEH HEH HEH.[GROANS] 190 00:08:10,869 --> 00:08:12,630 THIS DOESN'T LOOK GOOD. 191 00:08:12,664 --> 00:08:13,838 TELL ME ABOUT IT. 192 00:08:13,872 --> 00:08:15,736 IT'S A GOOD THING YUGI'S UP NEXT. 193 00:08:18,359 --> 00:08:19,326 HMM. 194 00:08:19,360 --> 00:08:21,224 HMM. 195 00:08:21,259 --> 00:08:23,157 WE'LL COUNTERATTACK. 196 00:08:23,192 --> 00:08:25,850 I PLAY THE MAGIC CARD MYSTIC BOX 197 00:08:25,884 --> 00:08:28,680 IN COMBINATION WITH THE DARK MAGICIAN. 198 00:08:28,715 --> 00:08:30,751 Both: AAAIII!I SEAL MY DARK MAGICIAN 199 00:08:30,786 --> 00:08:32,719 WITHIN THE FIRST MYSTIC BOX 200 00:08:32,753 --> 00:08:35,756 AS SWORDS RAIN FROM THE SKY! 201 00:08:35,791 --> 00:08:37,586 HMM. WHAT'S THIS? 202 00:08:41,762 --> 00:08:44,903 THE DUELIST'S GONE MAD, SACRIFICING HIS OWN MONSTER. 203 00:08:44,938 --> 00:08:46,008 NO, WAIT. LOOK. 204 00:08:46,042 --> 00:08:47,043 HUH? 205 00:08:47,078 --> 00:08:48,907 Dox: ANOTHER BOX MATERIALIZING 206 00:08:48,942 --> 00:08:51,910 AROUND MY JIRAI GUMO? 207 00:08:55,569 --> 00:08:56,777 AAH! AAH! 208 00:08:57,951 --> 00:09:00,781 Dox: MY SPIDER IS SKEWERED! 209 00:09:02,438 --> 00:09:03,715 AND HIS DARK MAGICIAN IS... 210 00:09:03,750 --> 00:09:05,268 UNHARMED?!UNHARMED?! 211 00:09:05,303 --> 00:09:07,788 RIGHT. MY DARK MAGICIAN 212 00:09:07,823 --> 00:09:09,307 MAGICALLY SWITCHED HIS POSITION 213 00:09:09,341 --> 00:09:10,860 WITH THAT OF YOUR MONSTER, 214 00:09:10,895 --> 00:09:13,622 TRAPPING HIM IN THE FIRST MYSTIC BOX 215 00:09:13,656 --> 00:09:15,624 AND ENDING MY MAGIC ACT. 216 00:09:15,658 --> 00:09:17,591 Joey: ALL RIGHT. 217 00:09:17,626 --> 00:09:19,144 LET'S SEE CUE BALL TOP THAT. 218 00:09:19,179 --> 00:09:20,145 HMM. 219 00:09:20,180 --> 00:09:22,078 Yugi: AND NOW FOR HIS TANK. 220 00:09:22,113 --> 00:09:25,288 DARK MAGICIAN-- DARK MAGIC ATTACK! 221 00:09:25,323 --> 00:09:27,325 [ELECTRICITY CRACKLES] 222 00:09:33,538 --> 00:09:36,092 LET'S SEE WHAT THAT DOES TO YOUR LIFE POINTS. 223 00:09:36,127 --> 00:09:38,129 AAH! 224 00:09:38,163 --> 00:09:40,959 TOGETHER, JOEY AND I WILL OVERCOME ANY OBSTACLES 225 00:09:40,994 --> 00:09:42,823 THAT YOU TWO PUT IN OUR WAY. 226 00:09:42,858 --> 00:09:45,101 Kaiba: YOU HAVE SECURITY CLEARANCE. 227 00:09:45,136 --> 00:09:46,516 OPEN IT. 228 00:09:46,551 --> 00:09:48,484 Kemo: DON'T YOU THINK WE SHOULD RING THE BELL? 229 00:09:48,518 --> 00:09:51,107 I THINK YOU SHOULD SHUT YOUR MOUTH AND OPEN THE DOOR. 230 00:09:51,142 --> 00:09:52,419 OPEN IT NOW. 231 00:09:52,453 --> 00:09:54,007 [CHUCKLES] 232 00:09:54,041 --> 00:09:57,597 YOU DO KNOW NO ONE TAKES PEGASUS BY SURPRISE. 233 00:09:57,631 --> 00:09:59,495 HE PROBABLY ALREADY KNOWS YOU'RE HERE... 234 00:09:59,529 --> 00:10:01,186 SOMEHOW. 235 00:10:06,053 --> 00:10:08,608 Mokuba, thinking: BIG BROTHER... 236 00:10:08,642 --> 00:10:11,507 WHERE ARE YOU? 237 00:10:14,959 --> 00:10:15,994 Joey: OK, DUMBO DUO, 238 00:10:16,029 --> 00:10:17,478 NOW WE'RE GONNA CLEAN YOUR CLOCKS. 239 00:10:17,513 --> 00:10:19,480 Dox: OF YOURSELF YOU THINK TOO MUCH. 240 00:10:19,515 --> 00:10:22,863 SHOW THEM, BROTHER, OUR LUCKY TOUCH. 241 00:10:24,416 --> 00:10:25,797 [SNICKERS] 242 00:10:25,832 --> 00:10:28,386 HUH? HMM? 243 00:10:28,420 --> 00:10:31,320 Joey: I DON'T LIKE IT WHEN THAT GOON GRINS. 244 00:10:31,354 --> 00:10:33,529 Para: SANGA OF THUNDER IS ONE OF 3 GODS 245 00:10:33,563 --> 00:10:35,807 THAT CONTROL THUNDER, WIND, AND WATER. 246 00:10:35,842 --> 00:10:38,845 THE REMAINING 2 CARDS ARE SUIJIN, GOD OF WATER, 247 00:10:38,879 --> 00:10:41,054 AND KAZEJIN, GOD OF WIND. 248 00:10:41,088 --> 00:10:42,952 IF OUR LUCK HOLDS 2 MORE TURNS 249 00:10:42,987 --> 00:10:44,644 AND WE ACQUIRE THEM ALL, 250 00:10:44,678 --> 00:10:47,785 THEY CAN BE COMBINED TO CREATE THE GATE GUARDIAN! 251 00:10:47,819 --> 00:10:50,235 QUIT YOUR MUMBLIN', NO-HAIR! 252 00:10:50,270 --> 00:10:51,685 JUST HURRY UP AND MOVE. 253 00:10:51,720 --> 00:10:53,307 NOT SO HASTY. 254 00:10:53,342 --> 00:10:56,345 I WILL LAY THIS CARD FACE DOWN, ENDING MY TURN. 255 00:11:00,452 --> 00:11:02,351 INTRIGUING, EH? 256 00:11:02,385 --> 00:11:04,560 WHAT COULD BE IN THERE? 257 00:11:04,594 --> 00:11:06,044 Joey: HEH. I DON'T KNOW, 258 00:11:06,079 --> 00:11:07,701 BUT WE'LL BUST IT OPEN AND FIND OUT 259 00:11:07,736 --> 00:11:08,840 WHEN OUR GUYS GET THERE. 260 00:11:08,875 --> 00:11:12,430 FLAME SWORDSMAN, ADVANCE 5 MORE SPACES 261 00:11:12,464 --> 00:11:14,121 TOWARD THE END OF THE MAZE. 262 00:11:15,916 --> 00:11:17,711 WE'RE ALMOST THERE, YUGI. 263 00:11:17,746 --> 00:11:19,057 [GROWLS] 264 00:11:19,092 --> 00:11:20,921 [THINKING] I CAN'T LET THEM ESCAPE THE MAZE 265 00:11:20,956 --> 00:11:22,578 UNTIL WE'VE ASSEMBLED ALL THE PIECES 266 00:11:22,612 --> 00:11:23,683 OF THE GUARDIAN. 267 00:11:23,717 --> 00:11:24,925 NOW WE'LL TEST MY LUCK. 268 00:11:24,960 --> 00:11:26,582 [SINISTER CHUCKLE] 269 00:11:26,616 --> 00:11:28,170 [THINKING] SUIJIN, THE WATER GOD. 270 00:11:28,204 --> 00:11:30,724 LOOKS LIKE I'VE DOUBLED OUR DELIGHTS. 271 00:11:33,900 --> 00:11:35,591 HEH HEH HEH HEH HEH.HEH HEH HEH HEH HEH. 272 00:11:35,625 --> 00:11:37,766 ANOTHER CHINESE BOX. 273 00:11:37,800 --> 00:11:39,768 Bakura: WHAT COULD THEY BE? 274 00:11:39,802 --> 00:11:41,286 [YUGI SIGHS] 275 00:11:41,321 --> 00:11:43,875 [THINKING] I'VE GOT A BAD FEELING ABOUT THOSE BOXES. 276 00:11:43,910 --> 00:11:46,740 I SENSE SOMETHING ANCIENT AND EVIL. 277 00:11:46,775 --> 00:11:48,259 IT'S LIKE I CAN FEEL A POWERFUL, 278 00:11:48,293 --> 00:11:50,951 DANGEROUS ENERGY PULSATING INSIDE THEM. 279 00:11:50,986 --> 00:11:54,092 [THINKING] WE CANNOT SUMMON THE GATEKEEPER YET, 280 00:11:54,127 --> 00:11:58,027 BUT WE CAN STILL SLOW OUR ENEMY'S ADVANCE. 281 00:11:58,062 --> 00:12:00,029 I NOW PLAY MY HIDDEN CARD. 282 00:12:00,064 --> 00:12:02,652 DUNGEON WORM, RETURN TO THE SURFACE NOW 283 00:12:02,687 --> 00:12:03,964 IN ATTACK MODE. 284 00:12:05,932 --> 00:12:08,797 AND I WILL STRENGTHEN IT WITH INVIGORATION, 285 00:12:08,831 --> 00:12:10,764 WHICH RAISES ITS ATTACK POWER 286 00:12:10,799 --> 00:12:12,766 BY 400 POINTS. 287 00:12:12,801 --> 00:12:14,734 WHAT IS THAT BEAST?! HUH? 288 00:12:14,768 --> 00:12:17,978 Dox: IT'S A BURROWER, AND IT'S COMING FOR YOU. 289 00:12:18,013 --> 00:12:20,774 WHERE'D IT GO? WHERE'S THAT THING HIDIN'? 290 00:12:20,809 --> 00:12:21,775 AAH! 291 00:12:23,432 --> 00:12:24,433 NO! 292 00:12:25,814 --> 00:12:27,954 Joey: NO! MY CELTIC GUARDIAN! 293 00:12:30,819 --> 00:12:33,097 Dox: WATCH YOUR LIFE POINTS GO SLITHERING AWAY. 294 00:12:33,131 --> 00:12:35,651 [BOTH CHUCKLE] 295 00:12:35,685 --> 00:12:36,825 HEY, THAT'S NOT FAIR. 296 00:12:36,859 --> 00:12:38,688 THAT CREATURE CAN POP UP ANYPLACE. 297 00:12:38,723 --> 00:12:40,483 THAT'S TRUE. THIS FIELD GIVES THEIR MONSTERS 298 00:12:40,518 --> 00:12:42,071 ALL THE ADVANTAGE. 299 00:12:42,106 --> 00:12:44,902 THAT'S RIGHT. NO ONE ESCAPES THE LABYRINTH. 300 00:12:44,936 --> 00:12:46,593 IT'S UP TO YOU, YUG. 301 00:12:46,627 --> 00:12:47,905 YOU'RE GONNA HAVE TO PULL A WINNER 302 00:12:47,939 --> 00:12:48,802 OUT OF YOUR HAT. 303 00:12:48,837 --> 00:12:50,804 GREAT IDEA. 304 00:12:50,839 --> 00:12:52,668 I PLAY MAGICAL HATS. 305 00:12:52,702 --> 00:12:54,359 HATS, MATERIALIZE! 306 00:12:54,394 --> 00:12:56,430 AS FOR OUR WARRIORS, 307 00:12:56,465 --> 00:12:57,949 NOW YOU SEE THEM... 308 00:12:59,813 --> 00:13:00,849 NOW YOU DON'T. 309 00:13:03,196 --> 00:13:04,991 AAH! THE HATS! THEY'RE MULTIPLYING, 310 00:13:05,025 --> 00:13:06,371 HIDING ALL THEIR MONSTERS. 311 00:13:06,406 --> 00:13:07,959 ALL RIGHT, YUG. THAT SHOULD SURE CONFUSE 312 00:13:07,994 --> 00:13:09,927 THAT SLIMY WORM OF THEIRS. 313 00:13:09,961 --> 00:13:11,514 AND THE DUNGEON WORM'S ATTACK POWER 314 00:13:11,549 --> 00:13:12,792 IS ONLY 2,200, 315 00:13:12,826 --> 00:13:15,484 WHILE THE DARK MAGICIAN'S IS 2,500. 316 00:13:15,518 --> 00:13:17,382 SO IF THE WORM CHOOSES THE WRONG HAT 317 00:13:17,417 --> 00:13:18,798 AND UNCOVERS THE DARK MAGICIAN, 318 00:13:18,832 --> 00:13:20,800 HE'LL ONLY DESTROY HIMSELF. 319 00:13:20,834 --> 00:13:22,940 [BOTH GROAN] 320 00:13:22,974 --> 00:13:26,012 AND THAT GUARANTEES YOUR SWORDSMAN'S SAFETY AS WELL, 321 00:13:26,046 --> 00:13:28,842 BECAUSE WITH THE DARK MAGICIAN LYING IN WAIT, 322 00:13:28,877 --> 00:13:30,844 THE WORM DARE NOT STRIKE ANY HATS. 323 00:13:30,879 --> 00:13:35,711 HA. YOUR LITTLE PLAN IS NOT AS FOOLPROOF AS YOU THINK, YUGI. 324 00:13:35,745 --> 00:13:39,404 MONSTER TAMER, APPEAR NOW IN ATTACK MODE! 325 00:13:40,992 --> 00:13:42,752 HYAH! 326 00:13:42,787 --> 00:13:44,858 HMM? THE MONSTER TAMER? 327 00:13:44,893 --> 00:13:47,896 HA. NORMALLY, I COULDN'T CONTROL THE DUNGEON WORM 328 00:13:47,930 --> 00:13:48,724 OR ANY OTHER MONSTER 329 00:13:48,758 --> 00:13:50,830 MY BROTHER PLACED ON THE FIELD, 330 00:13:50,864 --> 00:13:52,866 BUT BY USING THIS MONSTER TAMER, 331 00:13:52,901 --> 00:13:56,594 I CAN ADD 600 POINTS TO THE DUNGEON WORM'S ATTACK POWER 332 00:13:56,628 --> 00:13:59,735 AND ALSO MAKE THE WORM FOLLOW MY TAMER'S INSTRUCTIONS 333 00:13:59,769 --> 00:14:01,875 DURING MY TURN. 334 00:14:01,910 --> 00:14:03,773 [THINKING] OH, 2,800. 335 00:14:03,808 --> 00:14:05,706 THAT RAISES THE DUNGEON WORM'S ATTACK POWER 336 00:14:05,741 --> 00:14:07,777 HIGHER THAN THE DARK MAGICIAN'S. 337 00:14:07,812 --> 00:14:09,883 NOW, MONSTER TAMER, 338 00:14:09,918 --> 00:14:10,884 COMMAND MY BROTHER'S DUNGEON WORM 339 00:14:10,919 --> 00:14:14,439 TO DESTROY ONE OF THE MAGIC HATS! 340 00:14:14,474 --> 00:14:16,165 [THINKING] WITH THEIR DUNGEON WORM POWERED UP 341 00:14:16,200 --> 00:14:17,753 BY THE MONSTER TAMER, 342 00:14:17,787 --> 00:14:19,582 THIS ALL COMES DOWN TO LUCK. 343 00:14:19,617 --> 00:14:20,894 [ROARS] 344 00:14:20,929 --> 00:14:22,551 HMM. EMPTY HAT. 345 00:14:22,585 --> 00:14:24,725 WHOA. THAT WAS CLOSE. 346 00:14:27,280 --> 00:14:29,247 [THINKING] LUCK WAS WITH US THIS TIME, 347 00:14:29,282 --> 00:14:32,043 BUT THE DUNGEON WORM WILL ATTACK AGAIN NEXT TURN. 348 00:14:32,078 --> 00:14:34,804 AND THEN, WITH ONLY ONE EMPTY HAT REMAINING, 349 00:14:34,839 --> 00:14:36,599 THE ODDS WILL BE AGAINST US. 350 00:14:36,634 --> 00:14:37,877 WHAT CAN WE DO? 351 00:14:37,911 --> 00:14:39,119 DON'T SWEAT IT.HUH? 352 00:14:39,154 --> 00:14:40,741 I GOT IT ALL FIGURED OUT. 353 00:14:40,776 --> 00:14:42,364 YOU JUST SIT BACK AND WATCH ME 354 00:14:42,398 --> 00:14:44,090 AND THE FLAME SWORDSMAN GO. 355 00:14:45,091 --> 00:14:46,609 [GROWLS] 356 00:14:46,644 --> 00:14:47,921 JOEY, WHAT ARE YOU DOING? 357 00:14:47,956 --> 00:14:49,198 IS JOEY NUTS? 358 00:14:49,233 --> 00:14:50,820 HIS SWORDSMAN WAS SAFE. 359 00:14:50,855 --> 00:14:53,651 DON'T WORRY. THIS TIME I KNOW WHAT I'M DOIN'. 360 00:14:53,685 --> 00:14:56,240 I PLAYED A MAGIC CARD-- SALAMANDRA! 361 00:14:56,274 --> 00:14:57,448 AAH! AAH! 362 00:14:57,482 --> 00:14:59,381 THAT'S RIGHT. YOU OUGHTA BE SCARED. 363 00:14:59,415 --> 00:15:01,245 IT JUICES UP ANY FIRE-BASED BLADE 364 00:15:01,279 --> 00:15:03,454 AND RAISES ITS ATTACK POINTS 700. 365 00:15:03,488 --> 00:15:06,664 SWORDSMAN, SALAMANDRA FLAMESTRIKE! 366 00:15:10,150 --> 00:15:11,324 WHERE IS IT GOING?! 367 00:15:11,358 --> 00:15:13,671 GOOD SHOW. NOT ONLY DOES SALAMANDRA 368 00:15:13,705 --> 00:15:15,673 INCREASE THE SWORDSMAN'S ATTACK STRENGTH, 369 00:15:15,707 --> 00:15:18,262 BUT BECAUSE OF THE WORM'S WEAKNESS TO FIRE, 370 00:15:18,296 --> 00:15:19,849 IT NEGATES THE BONUS POINTS 371 00:15:19,884 --> 00:15:21,748 THE WORM GOT FROM THE MONSTER TAMER, 372 00:15:21,782 --> 00:15:23,853 RETURNING ITS ATTACK POWER TO 2,200. 373 00:15:23,888 --> 00:15:26,304 Joey: LESS THAN MY SUPERCHARGED SWORDSMAN. 374 00:15:26,339 --> 00:15:27,409 THE WORM TURNS. 375 00:15:27,443 --> 00:15:29,618 OR SHOULD I SAY BURNS? 376 00:15:29,652 --> 00:15:30,653 TOP THAT! 377 00:15:30,688 --> 00:15:32,517 JOEY, GREAT MOVE. GOOD GOING. 378 00:15:32,552 --> 00:15:34,105 YOU DID IT.YOU DID IT. 379 00:15:34,140 --> 00:15:36,314 YOU MUST DRAW THE CARD WE NEED. 380 00:15:36,349 --> 00:15:37,315 INDEED. 381 00:15:37,350 --> 00:15:40,870 HMM. HA! THE THIRD PIECE! 382 00:15:40,905 --> 00:15:42,424 THIS WILL SEAL THEIR FATE. 383 00:15:42,458 --> 00:15:44,115 HMM. THE THIRD PIECE,HA. 384 00:15:44,150 --> 00:15:45,496 WITH WHICH WE'LL NOW CREATE... 385 00:15:45,530 --> 00:15:46,669 A MONSTER WHO WILL... 386 00:15:46,704 --> 00:15:48,016 Both: ANNIHILATE! 387 00:15:48,050 --> 00:15:49,776 AAH! AAH! 388 00:15:49,810 --> 00:15:50,777 HA! HA! 389 00:15:50,811 --> 00:15:52,123 AGAINST THE...TRINITY. 390 00:15:52,158 --> 00:15:53,366 Para: THEY CAN'T DEFEND... 391 00:15:53,400 --> 00:15:55,816 Dox: ALL THEIR LIFE POINTS WE WILL REND. 392 00:15:55,851 --> 00:15:58,923 Both: SUMMON KAZEJIN, GOD OF WIND. 393 00:16:01,891 --> 00:16:03,859 UH, YUGI, WHAT'S HAPPENING? 394 00:16:03,893 --> 00:16:06,310 OH, NO. THE TRINITY! 395 00:16:06,344 --> 00:16:08,864 IT'S IN THE CLASS OF EXODIA. 396 00:16:08,898 --> 00:16:10,210 Joey: WHOA. 397 00:16:12,040 --> 00:16:14,697 Para, Dox: ELEMENTS OF THUNDER, WATER, AND WIND, 398 00:16:14,732 --> 00:16:17,010 SUIJIN, SANGA, KAZEJIN, BEGIN. 399 00:16:17,045 --> 00:16:19,012 MELD YOUR POWERS IN ETERNAL LIGHT. 400 00:16:19,047 --> 00:16:22,119 SHOW THESE FOOLS YOUR UNSTOPPABLE MIGHT. 401 00:16:22,153 --> 00:16:23,499 HERE IT COMES. 402 00:16:23,534 --> 00:16:24,811 WHAT IS IT?I DON'T KNOW. 403 00:16:24,845 --> 00:16:27,124 Para: HE IS PAIN BEYOND DESCRIPTION. 404 00:16:27,158 --> 00:16:30,023 Dox: HE'LL MARK THE GRAVES WITH YOUR INSCRIPTION. 405 00:16:30,058 --> 00:16:32,543 Both: GATE GUARDIAN! 406 00:16:32,577 --> 00:16:34,890 [GROWLS] 407 00:16:37,444 --> 00:16:38,549 Para, Dox: AGAINST OUR GATE GUARDIAN, 408 00:16:38,583 --> 00:16:40,896 YOU CANNOT POSSIBLY WIN. 409 00:16:40,930 --> 00:16:43,036 OH, IT HAS THE STRENGTH OF 3 MONSTERS. 410 00:16:43,071 --> 00:16:45,487 YEAH. HE'S 3 GUYS IN ONE. 411 00:16:45,521 --> 00:16:47,765 WE'RE NEVER GETTIN' OUT OF THIS MAZE. 412 00:16:47,799 --> 00:16:49,042 Téa: NOW WHAT DO THEY DO? 413 00:16:49,077 --> 00:16:50,768 Bakura: I DON'T KNOW. THIS LOOKS BAD. 414 00:16:50,802 --> 00:16:53,253 DON'T BE SO DOWNBEAT, BAKURA. 415 00:16:53,288 --> 00:16:54,496 IF THEY DON'T BEAT 'EM, 416 00:16:54,530 --> 00:16:55,945 WE'LL NEVER GET OUT OF THE LABYRINTH. 417 00:16:55,980 --> 00:16:58,672 TRISTAN, THANKS FOR CHEERING ME UP, MATE. 418 00:16:58,707 --> 00:17:00,088 SO, THINK YOU CAN BEAT US 419 00:17:00,122 --> 00:17:01,537 WITH YOUR BIG MULTIPLE GUY? 420 00:17:01,572 --> 00:17:02,711 WELL, WE'RE NOT GIVIN' UP. 421 00:17:02,745 --> 00:17:04,678 LET'S GO. BRING IT ON! 422 00:17:04,713 --> 00:17:07,543 HA HA HA HA HA. YOU MUST BE MAD. 423 00:17:07,578 --> 00:17:09,752 NO ONE'S EVER GOTTEN PAST THE GATE GUARDIAN. 424 00:17:09,787 --> 00:17:11,754 HE IS COMPOSED OF 3 PARTS, 425 00:17:11,789 --> 00:17:13,860 EACH CONTROLLING AN ELEMENTAL FORCE. 426 00:17:13,894 --> 00:17:15,931 YOU'LL NEVER GET PAST HIS COMBINED POWER. 427 00:17:15,965 --> 00:17:17,381 YOU WILL WANDER THE LABYRINTH... 428 00:17:17,415 --> 00:17:19,693 Both: LOST FOR ALL ETERNITY. 429 00:17:19,728 --> 00:17:22,248 ME AND YUGI'LL TAKE ON ANYTHING THAT YOU GOT! 430 00:17:22,282 --> 00:17:24,250 JOEY'S RIGHT. WE'RE A TEAM. 431 00:17:24,284 --> 00:17:26,459 YOU'LL NEVER BEAT OUR COMBINED POWER. 432 00:17:26,493 --> 00:17:27,736 TAKE YOUR TURN. 433 00:17:27,770 --> 00:17:28,806 HA. HA. 434 00:17:28,840 --> 00:17:30,739 I TOLD YOU TO TAKE ME TO MOKUBA, 435 00:17:30,773 --> 00:17:31,740 NOT ON A TOUR. 436 00:17:31,774 --> 00:17:33,121 IT'S ENDLESS. 437 00:17:33,155 --> 00:17:34,812 THESE TUNNELS ARE HONEYCOMBED 438 00:17:34,846 --> 00:17:36,814 THROUGHOUT THE ENTIRE ISLAND. 439 00:17:36,848 --> 00:17:37,987 WITHOUT ME TO GUIDE YOU, 440 00:17:38,022 --> 00:17:40,300 YOU COULD GET LOST DOWN HERE FOR YEARS. 441 00:17:40,335 --> 00:17:42,302 DON'T GET ANY IDEAS. 442 00:17:42,337 --> 00:17:44,304 LISTEN, SLIM, I'M MUCH BIGGER 443 00:17:44,339 --> 00:17:46,548 AND MUCH STRONGER THAN YOU ARE. 444 00:17:46,582 --> 00:17:48,722 YOU ONLY GOT THE JUMP ON ME 445 00:17:48,757 --> 00:17:51,311 'CAUSE YOU SNUCK UP AND TOOK ME BY SURPRISE. 446 00:17:51,346 --> 00:17:54,107 WHAT'S TO STOP ME FROM SPINNIN' AROUND RIGHT NOW 447 00:17:54,142 --> 00:17:55,281 AND KNOCKIN' YOUR--UHH. 448 00:17:55,315 --> 00:17:57,317 TRY IT, AND I'LL DROP YOU 449 00:17:57,352 --> 00:17:58,663 WHERE YOU STAND. 450 00:17:58,698 --> 00:18:00,424 WELL, WHEN YOU PUT IT THAT WAY, 451 00:18:00,458 --> 00:18:02,253 NOTHING WOULD PLEASE ME MORE 452 00:18:02,288 --> 00:18:05,049 THAN TO REUNITE YOU WITH YOUR BROTHER MOKUBA. 453 00:18:07,016 --> 00:18:08,639 [THINKING] YOU PROMISED, SETO. 454 00:18:08,673 --> 00:18:11,090 YOU PROMISED YOU'D NEVER LET ANYONE SEPARATE US. 455 00:18:11,124 --> 00:18:13,299 EVEN AT THE ORPHANAGE, 456 00:18:13,333 --> 00:18:16,509 WHEN ALL THE OTHER BOYS WERE BEING ADOPTED ONE BY ONE, 457 00:18:16,543 --> 00:18:19,753 SOME PARENTS WANTED YOU-- SAID YOU WERE A GENIUS-- 458 00:18:19,788 --> 00:18:23,861 BUT YOU REFUSED TO GO WITHOUT ME. 459 00:18:23,895 --> 00:18:26,174 Young Mokuba: THANK YOU. THAT COULD'VE BEEN YOU. 460 00:18:26,208 --> 00:18:29,177 [THINKING] BUT YOU SAID WE WEREN'T LEAVING THE ORPHANAGE 461 00:18:29,211 --> 00:18:31,696 UNTIL WE COULD BOTH LEAVE TOGETHER. 462 00:18:31,731 --> 00:18:33,698 Young Mokuba: YOU WON'T LET THEM SEPARATE US? 463 00:18:33,733 --> 00:18:35,355 Young Seto: NEVER. DON'T YOU WORRY. 464 00:18:35,390 --> 00:18:37,150 NO ONE WILL EVER KEEP US APART. 465 00:18:38,462 --> 00:18:40,774 [THINKING] BUT WHAT ABOUT PEGASUS? 466 00:18:40,809 --> 00:18:42,880 YOU COULDN'T STOP HIM FROM CAPTURING ME. 467 00:18:42,914 --> 00:18:46,021 IS HE TOO MUCH FOR YOU TO HANDLE? 468 00:18:46,055 --> 00:18:48,368 WHAT IF HE'S GOT YOU, TOO? 469 00:18:48,403 --> 00:18:51,682 Kemo: OK, THIS IS AS FAR AS WE GO. 470 00:18:51,716 --> 00:18:53,511 WHERE'S MOKUBA? 471 00:18:53,546 --> 00:18:56,687 IN PEGASUS' GRIP, JUST LIKE YOU'LL SOON BE, KAIBA. 472 00:18:56,721 --> 00:18:57,688 STOP PLAYING GAMES. 473 00:18:59,724 --> 00:19:02,451 [BUZZER SOUNDING]AH! THE ALARM. 474 00:19:02,486 --> 00:19:04,073 IF YOU WANT TO FIND YOUR BROTHER 475 00:19:04,108 --> 00:19:06,662 BEFORE REINFORCEMENTS ARRIVE, BETTER HURRY. 476 00:19:06,697 --> 00:19:09,458 SECURITY WILL BE HERE ANY MOMENT. 477 00:19:09,493 --> 00:19:12,185 MOKUBA! UNH. 478 00:19:12,220 --> 00:19:13,324 I'VE GOTTA GET HIM OUT OF HERE, 479 00:19:13,359 --> 00:19:15,740 AWAY FROM PEGASUS. 480 00:19:18,226 --> 00:19:20,020 SIR, KEMO HAS REPORTED IN. 481 00:19:20,055 --> 00:19:21,090 IT SEEMS SETO KAIBA 482 00:19:21,125 --> 00:19:22,713 HAS BEEN SPOTTED IN THE TUNNELS. 483 00:19:22,747 --> 00:19:25,060 HMM, ONCE AGAIN, CROQUET, 484 00:19:25,094 --> 00:19:27,545 YOU REPORT WHAT I ALREADY KNOW. 485 00:19:27,580 --> 00:19:29,375 I BEG YOUR PARDON, MASTER. 486 00:19:29,409 --> 00:19:30,893 YOU CAN BEG LATER WHEN YOU ARE PUNISHED. 487 00:19:30,928 --> 00:19:32,032 HUH? 488 00:19:32,067 --> 00:19:34,103 SETO KAIBA'S PRESENCE ON THE ISLAND 489 00:19:34,138 --> 00:19:36,071 WAS NOT PART OF MY ORIGINAL PLAN, 490 00:19:36,105 --> 00:19:38,591 BUT PERHAPS I CAN TURN THIS 491 00:19:38,625 --> 00:19:40,834 TO MY ADVANTAGE AND MY AMUSEMENT. 492 00:19:40,869 --> 00:19:44,735 Seto: MOKUBA? MOKUBA? 493 00:19:44,769 --> 00:19:45,839 SETO! 494 00:19:45,874 --> 00:19:47,255 MY BROTHER'S HERE! 495 00:19:47,289 --> 00:19:49,222 IT'S YOUR TURN, YUGI. 496 00:19:49,257 --> 00:19:50,879 ATTACK THAT BIG, UGLY LUG! 497 00:19:50,913 --> 00:19:53,226 NOTHING IN MY DECK IS POWERFUL ENOUGH 498 00:19:53,261 --> 00:19:54,779 TO ATTACK THE GATE GUARDIAN. 499 00:19:54,814 --> 00:19:57,851 I CAN ONLY PLAY THESE. 500 00:19:57,886 --> 00:19:59,715 Para: WHAT A WASTE OF A TURN. 501 00:19:59,750 --> 00:20:01,855 YOU'RE FRIGHTENED, FOR ALL YOUR MONSTERS 502 00:20:01,890 --> 00:20:04,203 ARE TOO WEAK TO ATTACK OURS. 503 00:20:04,237 --> 00:20:06,791 GATE GUARDIAN, USE YOUR IMMENSE POWER. 504 00:20:06,826 --> 00:20:08,241 ATTACK FLAME SWORDSMAN. 505 00:20:08,276 --> 00:20:10,588 ELIMINATE HIM FROM THE FIELD. 506 00:20:12,176 --> 00:20:13,142 THIS IS IT, BUD. 507 00:20:13,177 --> 00:20:14,868 WE'RE GOIN' DOWN IN A BIG WAY. 508 00:20:14,903 --> 00:20:15,731 UNH. 509 00:20:15,766 --> 00:20:18,182 Para: THUNDERSTROKE ATTACK! 510 00:20:19,321 --> 00:20:21,599 Joey: FLAME SWORDSMAN IS ABOUT TO FLAME OUT.